Tại sao sách nhiễu tình dục ở Mỹ nhiều hơn bên Anh?

Luật truyền thông Anh và luật truyền thông của Mỹ có sự khác biệt rất lớn – phải chăng điều này giải thích tại sao nhiều người Mỹ bị buộc tội quấy rối tình dục?

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Vào ngày Năm Tháng Mười, 2017, sự kiện Harvey Weinstein bị buộc tội lạm dụng tình dục tạo nên một cảnh vỡ đê. Kể từ đó, hàng chục người Mỹ nổi tiếng đã bị buộc tội là có hành vi tình dục sai trái. Tin tức tràn lan về vấn nạn này không phải là cơn mưa phùn, mà là một trận lụt.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Danh sách bị cáo buộc gồm các ngôi sao điện ảnh như Kevin Spacey, chính trị gia như Roy Moore, và các nhà báo như Mark Halperin. Trong tuần này, những cáo buộc tăng nhiều lên và nhấn chìm các tên tuổi truyền thông lớn. Một số nhân vật nổi tiếng ở các nước khác cũng bị buộc tội, nhưng đa số những trường hợp bị phanh phui là người Mỹ.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Người ta cho rằng lý do có thể là vì đặc tính của luật truyền thông Mỹ, cũng như sự khác biệt của luật Mỹ với những nước khác.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Riêng tại Anh quốc, một điểm chính trong luật phỉ báng giải thích rất nhiều điều.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Tại Anh, người nộp đơn đi kiện một người hay một cơ quan phỉ báng mình không có trách nhiệm phải chứng minh câu chuyện là sai. Trong khi đó, nhà xuất bản – ví dụ như tờ báo hoặc trang web – phải chứng minh câu chuyện họ đăng lên là đúng.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Điều này có nghĩa là, trước khi đưa tin, một cơ quan truyền thông Anh cần phải kiểm chứng rằng câu chuyện của mình chắc chắn đúng. Để tố cáo một người nào có hành vi sai trái về tình dục, họ thường cần phải có những chứng cớ như bản ghi âm, hoặc một nhân chứng sẵn sàng ra làm chứng tại tòa.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Trong trường hợp hành vi sai trái về tình dục, cả loại chứng cớ này đều rất khó tìm.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Chẳng hạn, tin đồn là Jimmy Savile lạm dụng tình dục đã xuất hiện nhiều năm. Thậm chí LouBài viết thuộc 66808e327dc79d135ba18e051673d906 Tin nước Mỹis Theroux đã hỏi Savile về những chuyện này vào năm 2000.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Nhưng các phương tiện truyền thông Anh – sợ bị kiện – đã không dám đưa tin. Cho đến khi Savile qua đời, cơ quan truyền thông đã làm nổ tung câu chuyện (theo luật của Anh, người chết không thể bị phỉ báng).

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Ở Anh, thậm chí một bản tin không nêu rõ danh tánh của người bị cáo buộc sách nhiễu tình dục vẫn có thể bị kiện.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Trong năm 2012, BBC Newsnight kết luận sai lầm là Lord McAlpine đã lạm dụng tình dục trẻ em, mặc dù không nêu đích danh ông ta.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Lord McAlpine nộp đơn kiện và chỉ trong vòng 13 ngày đã nhận được bồi thường thiệt hại là 185,000 bảng Anh (tương đương với 250,000 Mỹ kim).

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Ở Mỹ, kiện phỉ báng là điều rất khó. Lý do cho việc khó khăn này là hiến pháp đã 226 tuổi của Hoa Kỳ, được thông qua năm 1791, nhưng cho đến giờ vẫn có hiệu lực. Đó là luật bảo vệ tự do ngôn luận và tự do báo chí.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Stuart Karle, giáo sư tại Columbia Journalism School ở New York, cũng là cựu cố vấn của tạp chí Wall Street, cho biết điều đó có nghĩa là luật truyền thông Mỹ “hoàn toàn khác biệt” với Anh Quốc.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

“Tại Mỹ, nguyên đơn – người tố cáo rằng họ đã bị phỉ báng – phải chịu gánh nặng chứng minh lời tuyên bố là sai”, ông nói.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Tại Anh – gánh nặng chứng minh được đảo ngược. Người Mỹ nộp đơn một vụ kiện phỉ báng có xác suất thắng rất thấp, vì vậy các phương tiện truyền thông Hoa Kỳ có nhiều cơ hội tung tin hơn.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Thật vậy, một bài xã luận của tờ New York Times hồi tháng Năm viết: “Hầu như không ai dám vác đơn đi kiện tờ New York Times rằng là họ đã bị tờ báo này phỉ báng.”

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Và những người nổi tiếng còn phải vượt một rào cản khác khi muốn đi kiện bị phỉ báng tại Hoa Kỳ.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Khi một viên chức chính phủ hoặc một nhân vật của đám đông (một ngôi sao nổi tiếng, chẳng hạn) khởi tố tội phỉ báng, họ phải chứng minh được là bị đơn thực sự có “cố tình có ác ý” khi đưa tin. Điều đó có nghĩa là tin đó hoàn toàn bịa đặt.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

“Điều đó có nghĩa là – nhà báo nói dối.” Giáo sư Stuart Karle nói.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Nhưng tiêu chuẩn cao hẳn hơn này không có nghĩa là các phương tiện truyền thông Mỹ có quyền muốn đưa tin thế nào thì đưa. Và khi tung tin sai trái, họ có thể bị phạt hàng triệu đô la.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Vào năm 2014, tạp chí Rolling Stone đưa tin về một vụ hãm hiếp tập thể tại Đại học Virginia vào năm 2012.  Tin này đã được rút lại vào năm 2015 và một viên chức của trường đại học – người có trách nhiệm giải quyết những vụ tấn công tình dục – đã nộp đơn kiện tạp chí Rolling Stone tội phỉ báng, và được nhận 3 triệu đô la bồi thường thiệt hại.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Trước đó, một công tố viên đã nộp đơn kiện tờ Philadelphia Inquirer về các bài viết đăng năm 1973 và đã thắng 34 triệu đô la.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Giáo sư Karle nói: “Đôi khi bạn nghe rằng ‘ở Mỹ, danh tiếng không có giá trị’.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

“Nhưng Bài viết thuộc 11b921ef080f7736089c757404650e40 Tin nước Mỹluật pháp Hoa Kỳ bảo vệ chặt chẽ danh tiếng của một người. Và tiền phạt để bồi thường thiệt hại rất nặng, nặng nhiều so với ở Anh.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

“Vì vậy, ở Anh có nhiều vụ kiện phỉ báng hơn, và rất nhiều chuyện xẩy ra không được báo chí động tới.”

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

“Nhưng ở Mỹ, nếu nguyên đơn thắng, thì tiền bồi thường thiệt hại có khi lên đến hàng triệu – hay hàng chục triệu”.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Vì lý do này – và vì nguyên tắc của báo chí, các cơ quan truyền thông Mỹ thường phải tốn rất nhiều thời gian kiểm chứng mới đưa tin có tính cách cáo buộc người khác.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Vậy luật phỉ báng của nước nào tốt hơn, Anh hoặc Mỹ? Câu trả lời phụ thuộc vào quan điểm của quý vị.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Nếu quý bị cáo buộc sai, bạn có thể khao khát hệ thống của Anh – nơi giới xuất bản có gánh nặng phải chứng minh cao hơn.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Nhưng nếu là nạn nhân, quý vị có thể thích hệ thống của Hoa Kỳ – nơi mà hiến pháp bảo vệ tự do ngôn luận.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Nhưng dù quý vị thích luật của nước nào hơn, hiệu quả của luật rất tỏ tường.

Bài viết thuộc 7f1171a78ce0780a2142a6eb7bc4f3c8 Tin nước Mỹ

Hoa Kỳ có cả một cơn lũ những trường hợp bị cáo buộc sách nhiễu tình dục. Ở Anh, những câu chuyện này chỉ là giọt nuớc.

Tags:
“Vết dầu loang” của bê bối tình du.c

“Vết dầu loang” của bê bối tình du.c

Cựu Tổng thống Mỹ George HW Bush và cựu Chủ tịch FIFA Sepp Blatter là những cái tên mới nhất được giới truyền thông điểm danh trong danh sách những yếu nhân bị cáo buộc quấy rối tình dục.

Tin cùng chuyên mục
Tin mới nhất