-
Khách Tây nhờ 1 cô gái dịch lại câu “Hết tiền“ ra Tiếng Việt, ai ngờ nhầm thành câu nói hãi hùng thế này
Đã không hiểu Tiếng Việt, khách Tây còn đụng trúng cô gái không rõ Tiếng Anh.
-
Việt Kiều về nước bị shock ngược văn hóa: Tiếng Anh chêm tiếng Việt, về nhà mình mà ngỡ như ở nhà ai đó xa lạ
Từ nước ngoài trở về, có người không mất nhiều thời gian để quay lại với nhịp sống vốn thuộc về mình nhưng có những người bị sốc văn hóa ngược và phải thực sự nghiêm túc nghĩ về việc làm sao có thể hòa nhập lại với cuộc sống tại quê nhà.
-
Tiếng Việt phổ biến tại 4 bang của Mỹ sau tiếng Anh và Tây Ban Nha
Sử dụng dữ liệu từ cuộc khảo sát cộng đồng American Community Survey được thực hiện bởi Cục điều tra dân số (Census Bureau), trong đó người tham gia được yêu cầu liệt kê những ngôn ngữ được sử dụng trong gia đình của họ, website Slate đã vẽ nên một tấm bản đồ những ngôn ngữ phổ biến nhất được sử dụng ở mỗi tiểu bang.
-
Lynda Trang Đài - Madonna Việt Nam: U60 không ngại diện đồ hở bạo, gần 50 năm ở Mỹ vẫn giữ tiếng Việt
Lynda Trang Đài ᵭược xem là “Madonna Việt Nam”. Hoạt ᵭộng ոghệ thuật từ ᥴuṓi thập ոiên 80 ᵭḗn ոay, ᥴô ᵭạt ᵭược nhiều thành ᥴông trong sự ոghiệp ᥴa Һát. Nữ ᥴa sĩ là một trong sṓ ոhững người ᵭi ᵭầu trong phong ᥴách trình Ԁiễn ьṓc lửa, quyḗn rũ. Sau ոhiều ոăm, ᥴuộc sṓng ⱱiên mãn của ᥴô trên ᵭất khách khiḗn ոhiều ոgười quan tâm, ոgưỡng mộ.
-
Những du học sinh về nước bị shock ngược văn hóa: Tiếng Anh chêm Tiếng Việt, nhà mình mà ngỡ như ở nhà ai đó xa lạ
Đi du học trở về, có người không mất nhiều thời gian để quay lại với nhịp sống vốn thuộc về mình nhưng có những người bị sốc văn hóa ngược và phải thực sự nghiêm túc nghĩ về việc làm sao có thể hòa nhập lại với cuộc sống tại quê nhà.
-
Sợ con nhỏ mất gốc vì ghét tiếng Việt, gia đình gốc Việt tạm dừng công việc kiếm triệu đô/năm để con được học tiếng mẹ đẻ
Mở nhạc Việt bị con gái 4 tuổi phản ứng: “I hate listening Vietnamese”, chị Quỳnh giật mình nhận ra mình đã sai ở đâu đó.
-
Vì nói tiếng Việt quá giỏi, doanh nhân người Nga bị cựu thí sinh Hoa hậu Việt “đánh rớt“ ngay từ bước làm quen
Mỹ Trinh chia sẻ: "Anh cũng có ghen, sợ mất vợ rồi sợ nọ sợ kia nhưng hai vợ chồng mình tin tưởng nhau tuyệt đối và trên hết rất tôn trọng nhau".
-
Nỗi lo con ‘Tây’ mất gốc tiếng Việt ở xứ người
Nhìn những đứa con của chúng tôi nói chuyện với nhau bằng tiếng Pháp, dù cha mẹ chúng đều là người Việt, tôi lo chúng đang mất gốc dần.
-
Mỹ Anh hát tiếng Việt trên sân khấu Mỹ
Mỹ Anh hát "Yên" - ca khúc cô sáng tác - tại lễ hội âm nhạc "Head in the clouds" ở Los Angeles, ngày 7/11.
-
Đắng cay tâm sự của một lao động ở nước ngoài, gánh hai tiếng “Việt kiều”
Có lẽ nghe tâm sự này bạn sẽ thấy hai chữ “Việt kiều” nó cay đắng làm sao, nhất là những ngày tết đến xuân về.